「
明了。这是对个新乍到的家女师的种抗议。」
记邮件找地址: dz@CUTUTXT.COM
戴茜走到的旁，用臂肘碰。「塞莱斯蒂尼小姐确实把这个孩子宠了。那样宠，使认为就是塞莱斯蒂尼小姐生的女。听！多象是马车的声音。」戴茜在窗户边向打手。本觉得应当与个仆起站到窗户那里，注视面的况，但是去看个究竟的对说是太强烈了。
于是，站在戴茜边，望着们从马车
个年女，判断和年龄相仿，也许岁；还有个孩子。几乎没有注视那个女；的注意全集中在那个孩子了。的成功决定于呀，因此十分自然，的目光最初几分钟只落到，而是别。
从所能看到的部分说，似乎很平常。的材比般八岁孩子些；的淡棕的头发编成辫子，料定那辫子很，因为它是盘在头的；这给了种成熟的外貌，认为太早熟了。穿件棕方格布连，统，和带有踝带的黑鞋。看去象个的影。自种难以名状的原因，的致低落了。
奇怪得很，似乎意识到有在注视，眼睛往，自觉地向退去。相信看见这举。到在与见面之，已于利地位。
「又在恶作剧了。」戴茜在边咕哝了句。
「也许，」在走到间中央的时候说，「看到新的家女师有点吃惊。」
戴茜突然笑起。「什么！会吃惊！对起，小姐，这句话实在太使发笑，实在是好笑。」
走到餐桌边，坐了，开始用餐。戴茜正走，这时，有敲门，基蒂走了。
向姐姐了个鬼脸，昵地朝莞尔笑。「噢，小姐，」说，「波尔格雷太太说吃完饭，是否愿意楼到潘趣酒室去？南斯洛克小姐在那，想见见。阿尔文小姐已经到家了。们希望去。现在阿尔文小姐在自己的间里。」
「吃完饭就。」说。
「那么，吃完饭请拉铃，小姐，和戴茜就给带路。」
「谢谢。」重又坐，从容地吃起晚饭。
起走到梳妆台的镜子。看到自己这时分外容光焕发，这很中的意；的眼睛看去仿佛明显地闪烁着琥珀。戴茜和基蒂离开已有十分分钟了，想象波尔格雷太太、阿尔文和南斯洛克小姐等定等急了。但是想象许多家女师那样成为可怜的小工。如果阿尔文和判断的样，那就需在开始就让看，是负责管的，必须受到尊重。
拉铃，戴茜现了。
「们在潘趣酒室等，」说，「阿尔文小姐吃晚饭的时间早了。」
「遗憾的是，没有早些赶回。」从容地回答。
戴茜吃吃发笑的时候，那似乎挣破棉布的部震起。能看，喜欢笑。断定与的都单纯开朗。
领到潘趣酒室去，与波尔格雷太太到住的时候曾经经这里。戴茜把帘子拉到边，带着戏剧的喊：「小姐到！」
波尔格雷太太端坐在把背蒙着毛毯的椅子，塞莱斯蒂尼·南斯洛克坐在另外把椅子。阿尔文站着，的两只手在背叉着。认为看去极为作。
「，」波尔格雷太太说着，站起，「这是利小姐。南斯洛克小姐直等着见。」的气中略带点责怪。知的意思。是个家女师，却让位名门闺秀等到吃完饭。
「好！」招呼。
们惊讶的神。想本应该客番，或是点，表示意识到卑微的地位，但知孩子的蓝眼睛在盯视；确实，在开始的当，除了阿尔文之外，其余的都没有觉察到。的两眸蓝得令吃惊，想，的时候将会是个美。知是象还是像。
塞莱斯蒂尼南斯洛克站在阿尔文的旁边，只手放在小姑的肩。
「阿尔文小姐看们，」说，「们是很好的朋友。是威德登山庄的南斯洛克小姐。可能已经看到那座子了。」
「从车站的路看到了。」
